اإلستشارةالمتخصصةوالتدخل عند العنف المنزلي
تقدم مراكز المشورةالنسائية،،استشارةودعم شاملين ،في حالة العنف المنزلي ،اعتمادا على حالة النساءواألطفال
،االستشارة سرية المصدر ومجانية .
تارا TARA
Ebersstr. 58, 10827 Berlin
Telefon (030) 78 71 83 40
www.frauenberatung-tara.de
بورا Bora
Albertinenstr. 1, 13086 Berlin
Telefon (030) 927 47 07
www.frauenprojekte-bora.de
نقطةإلتقاءالمرأة Frauentreffpunkt
Selchower Str. 11, 12049 Berlin
Telefon (030) 621 20 05
www.skf-berlin.de/offene-sozialarbeit/anti-gewalt-bereich/frauentreffpunkt-gegen-haeusliche-
gewalt/
مبادرة بين الثقافات Interkulturelle Initiative
Clayallee 346 A, 14169 Berlin
Telefon (030) 80 19 59 80
www.interkulturelle-initiative.de
الخط الساخن للعنف المنزلي BIG Hotline bei häuslicher Gewalt
24/7 erreichbar
Telefon (030) 611 03 00
www.big-hotline.de
الرقم الوطني لمساعدة المرأة ضد العتف Bundesweites Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
Telefon 08000 116 016
www.hilfetelefon.de
بيوت النساء
بيوت النساء ،عبارة عن خيار سكن مؤقت،يوفر الحمايةوسري للنساء من جميع الجنسياتالالتي لديهنأو ليس لديهنأطفال.بعد
حديث هاتفي معسكن النساء،يمكن قبولالنساء واألطفال على مدار الساعة،اإلقامةمجانية.يمكنالسؤال عن األماكن المتاحة عن
طريق الخط الساخن030/0061103
مساكن اللجوء
السكن المؤقت والسري للنساء وأطفالهن،يمكن الحصولعلى معلومات حول أرقام الهواتف واألماكن المجانيةعبر الخط الساخن
030/6110300
معلومات على شبكة اإلنترنت
الرابطة المركزية لمراكزاالستشارة للنساء ولحاالت الطوارئ
Bundesverband der Frauenberatungsstellen und Frauennotrufe
www.frauenberatungsstellen.de
S.I.G.N.A.L.e.V.
التدخل في القطاع الصحيضد العنف المنزلي والجنسي
Intervention im Gesundheitsbereich gegen häusliche und sexualisierte Gewalt
Telefon (030) 275 95 353 / 246 30 579
www.signal-intervention.de
قسم شبكة الصدمات ،برلين
Fachstelle Traumanetz Berlin
Telefon (030) 54 61 71 11
www.signal-intervention.de/traumanetz-berlin
الطاولة المستديرة،برلين
للعنف المنزلي الرعاية الصحية
www.rtb-gesundheit.de
المزيد من العناوين
خدمة طوارئالفتيات
Telefon (030) 61 00 63
www.berlin.de/notdienst-kinderschutz/maedchennotdienst/
خدمةحماية الطفل
Telefon (030) 61 00 66
www.berlin.de/notdienst-kinderschutz/
الرا ،مكتب متخصص لمكافحةالعنف الجسديضدالمرأة
Telefon (030) 216 88 88
www.lara-berlin.de
جمعيةالعملالمشتركضد اإلعتداء الجنسيعلىالفتيات،مساعدة ذاتية،و استشارة
Telefon (030) 693 91 92
www.wildwasser-berlin.de/frauenselbsthilfe-und-beratung.htm
Terre des femmes e.V. – جمعية حقوق المرأة
Telefon (030) 40 50 46 990
www.terre-des-femmes.de
المطاردة/العنفاإللكتروني
جمعية فريدا ,المركز العائلي
مشروع مكافحة المطاردة،مع قسمالمطاردة عبر اإلنترنت
Telefon (030) 422 42 76
www.frieda-frauenzentrum.de/beratungen/cyber-stalking-beratungen/
Hatefree
الدعمالقانوني عندحدوث العنفاإللكتروني
www.hatefree.de
التدخلالموجه للجاني
عروضللرجال،الذين يبحثون عن طرقللخرروجمنسلوكهم العنيف
استشارة للرجال ،ضد العنف
Tieckstr. 41, 10115 Berlin
Telefon (030) 785 98 25
www.volkssolidaritaet-berlin.de/einrichtungen/beratung-fuer-maenner-gegen-gewalt/
مركز برلين لمنع العنف
Kantstr. 33, 10625 Berlin
Telefon (030) 95 61 38 38
www.bzfg.de